← Retour à l'accueil
Accueil › Assurances professionnelles › Solutions par métier

Rédacteurs, traducteurs, interprètes

Une erreur de traduction, un texte diffamatoire ou une fuite de documents confidentiels engagent la responsabilité du professionnel de l'écrit.

Pour qui ?

  • Traducteurs et interprètes, jurés ou non
  • Rédacteurs, copywriters et journalistes indépendants
  • Petites agences de traduction

Ce que couvre cette assurance

RC professionnelle

Préjudice causé par un contresens ou un délai manqué dans un document technique.

Cyber et confidentialité

Fuite de documents confidentiels de clients, piratage.

Revenu garanti

Rente en cas d'incapacité pour un indépendant payé à la prestation.

Options et extensions

  • Protection juridique pour impayés
  • PLCI et pension complémentaire

Ce que Dynassur apporte

  • Nous couvrons les traductions jurées et missions judiciaires, parfois exclues
  • Nous adaptons le plafond RC aux clients industriels ou juridiques
  • Nous proposons un pack simple pour une activité à faible structure

Bon à savoir

Les traducteurs et interprètes jurés sont inscrits au registre national et exercent des missions judiciaires aux conséquences lourdes en cas d'erreur. La RC n'est pas légalement obligatoire mais souvent exigée contractuellement.

Questions fréquentes

Un contresens dans une notice provoque un accident, suis-je responsable ?

Votre responsabilité peut être engagée en partie.

Les clients étrangers sont-ils couverts ?

L'Union européenne est incluse ; vérifiez les extensions pour les États-Unis.

Demandez une offre pour « Rédacteurs, traducteurs, interprètes »

Gratuit et sans engagement. Un conseiller Dynassur compare les compagnies et vous rappelle avec les meilleures conditions, sous 24 h ouvrables.

Appeler Demander une offre